The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

English subtitles

Rating: Awaiting 10 votes (0 so far).

'The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)' movie information

Download

General
ID:	1361975
Uploader:	Osuirof
Date:	13.11.2011 @ 13:45:13
OMDB:	197477

Original subtitle info
Subtitle:	The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Uploader:	Aklu
Relation:	correction

Subtitle info
Language:	English
Format:	SSA
Num. of CDs:	1
FPS:	23,976

Release:	The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.Extended.Edition.2003.BluRay.720p.x264.DTS-ES.AC3.5Audio-HDChina
Description:	I've added Sindarin, Quenya, etc. translations, and used some Tolkien-ish fonts First try with .ssa, so be gentle ;)
Flags:
	Subtitle is for an extended version
	Subtitle is for high-definition video

File info
Size:	38.3 KiB
File count:	1
Downloads:	551

Related
All subtitles for this movie
All subtitles for this movie in this language
All author subtitles from this user

Subtitle rating
Current rating:	Awaiting 10 votes (0 so far).
Number of raters:	0
Your rating:	You have to be logged in in order to rate subtitles.

Files

Filename	Size
The_Lord_of_the_Rings_The_Return_of_the_King_Extended_Edition.ssa	179533

Komentarji

1 page

Osuirof, posted: 10.01.2012 @ 15:18:06
To view these subtitles properly, you need some custom fonts. Here are fonts I've used, and how the subs suppose to look: - Bilbo-hand Regular: http://i42.tinypic.com/2564oqr.png, - Fanjofey AH Regular: http://i41.tinypic.com/nlbgc3.jpg, - Kelt Normal: http://i44.tinypic.com/35mqxwx.jpg. Just screens from The Fellowship of the Ring, but all three parts are made with custom fonts. Fonts are uploaded here: http://www.megaupload.com/?d=86CS012D http://www.wupload.com/file/2268711637/LotR_ssa_subs_fonts.7z Extract them to your Windows font folder (default C:\Windows\Fonts)

Osuirof, posted: 22.04.2012 @ 13:41:04
New mirror for fonts: http://www.peejeshare.com/files/362085282/LotR_ssa_subs_fonts.7z.html

1 page

Navigation

Ads

Links