All subtitles Movie subtitles TV Series subtitles  
 
Search through our huge collection of subtitles.
quick search

   
toggle advanced search

    Epic Movie (2007)


    Slovenski podnapisi
    Rating: Awaiting 10 votes (2 so far).
    'Epic Movie (2007)' movie information

     

    Download
    General
    ID: 217286
    Uploader:   phobia
    Date: 09.05.2007 @ 01:07:01
    OMDB: 425490

    Subtitles derived from this subtitle
    [adaptation] Epic Movie (2007)

    Subtitle info
    Language: Slovenian
    Format: SubRip
    Num. of CDs:   1
    FPS: 23,976


    Release: Epic.Movie.2007.DvDRip.XviD-FxM
    Epic.Movie[2007][Unrated.Edition]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
    Epic.Movie.Unrated.DVDRiP-DEiTY
    Description: Prevedel, priredil in sinhroniziral iz angleških podnapisov.
    Flags:  
    Uploader is the author of this subtitle
    Subtitle is for an extended version

    File info
    Size: 17.27 KiB
    File count: 1
    Downloads: 6678

    Related
  • All subtitles for this movie
    		•
  • All subtitles for this movie in this language
    		•
  • All author subtitles from this user
    		•

    Subtitle rating
    Current rating: Awaiting 10 votes (2 so far).
    Number of raters: 2
    Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

    Files

    Filename Size
    Epic.Movie.SLO.[PHOBiA].srt 41184

    Komentarji


    1 page   
    		  
    jdinic3, posted: 09.05.2007 @ 02:25:31
    Hvala, ampak kaj je to za ena verzija: Epic.Movie.2007.DvDRip.XviD-FxM?
    phobia, posted: 09.05.2007 @ 09:50:50
    Ne razumem točno kaj misliš s tem. FxM se vedno bolj uveljavlja v svetu torrentov. Verjetno pa podnapisi primejo še na veliko drugih enocedejskih izvedb s FPS: 23,976. No upam, da so podnapisi dobri in da bodo primerni za vaše verzije Epic Movie-ja.

    Lp, PHOBiA
    kokos, posted: 09.05.2007 @ 10:26:26
    Bi kdo prevedel za to verzijo podnapise Epic.Movie.DVDSCR.XviD-NEPTUNE prosim...
    phobia, posted: 09.05.2007 @ 10:28:27
    Lepo paše tudi na: Epic.Movie.Unrated.DVDRiP-DEiTY
    phobia, posted: 09.05.2007 @ 16:09:07

    Paše tudi na: Epic.Movie[2007][Unrated.Edition]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
    kavselj, posted: 09.05.2007 @ 18:53:40
    jdinic3: FxM je verjetno neka p2p skupina, tako kot aXXo, zato so verjetno releasi manj razširjeni kot pa scene releasi
    jdinic3, posted: 09.05.2007 @ 20:34:11

    kavselj, to se mi je zdelo, to sem rekel, ker je prišla daljša urated verzija. Ima dodane na koncu scene z napakami igralcev,

    sodeč po prevodu, pa jih ta nima. Kakorkoli že sem to dodal in naložil.
    Nea, posted: 09.05.2007 @ 21:22:56
    Comment on rating (10/10):
    Super! phobia hvala
    Rating: (10/10)
    phobia, posted: 09.05.2007 @ 21:28:41
    Jdinic3 ne vem če te prav razumem, ampak verzija FxM in aXXo imata sigurno po koncu filma še scene z napakami igralcev. Le da teh napak igralcev nisem prevajal.
    ice man, posted: 21.05.2007 @ 21:43:59
    Comment on rating (9/10):
    Dobri podnapisi, hvala.
    [ This message was edited by ice man on 05-21-2007 21:44:48 ]


    Rating: (9/10)
    United, posted: 19.07.2008 @ 14:15:21
    Kaj se kregate....bog, da je ;);)

    1 page   
    		  

    Navigation

    Ads

    Links