All subtitles Movie subtitles TV Series subtitles  
 
Search through our huge collection of subtitles.
quick search

   
toggle advanced search

    Translation groups


      Group
    Gossip Girl (2007)
    Founder: doomay
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 30.11.2008 @ 12:21:15
    Season: 2, Episode: 7
    Gossip Girl (2007)
    Founder: doomay
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 29.11.2008 @ 14:56:22
    Season: 2, Episode: 8
    City Slickers II: The Legend... (1994)
    Founder: gigiking
    Source language: English
    Destination language: Serbian
    Creation time: 26.11.2008 @ 02:28:37
    Baby Blues (2008)
    Founder: nesomis
    Source language: Spanish
    Destination language: Serbian
    Creation time: 21.11.2008 @ 02:18:23
    The Longshots (2008)
    Founder: acke99
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 17.11.2008 @ 00:52:34
    Crossover (2006)
    Founder: ige88
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 17.11.2008 @ 00:11:14
    Spin City (1996)
    Founder: A Man Apart
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 11.11.2008 @ 09:16:00
    Season: 1, Episode: 1
    Adulthood (2008)
    Founder: tommyn
    Source language: Slovenian
    Destination language: Croatian
    Creation time: 06.11.2008 @ 20:08:34
    Adulthood (2008)
    Founder: tommyn
    Source language: Slovenian
    Destination language: Serbian
    Creation time: 06.11.2008 @ 20:06:22
    Step Brothers (2008)
    Founder: nejcjecar
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 06.11.2008 @ 18:58:56
    Veronica Mars (2004)
    Founder: feedback03
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 04.11.2008 @ 16:07:03
    Season: 1, Episode: 11
    Pineapple Express (2008)
    Founder: smogavec
    Source language: Croatian
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 03.11.2008 @ 18:19:29
    House (2008)
    Founder: feedback03
    Source language: Croatian
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 02.11.2008 @ 21:00:25
    Dance of the Dead (2008)
    Founder: armada
    Source language: Slovenian
    Destination language: Croatian
    Creation time: 20.10.2008 @ 12:53:07
    Get Smart (2008)
    Founder: puter
    Source language: Croatian
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 16.10.2008 @ 17:01:24
    90210 (2008)
    Founder: kacza
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 13.10.2008 @ 11:01:11
    Season: 1, Episode: 3
    Barely Legal 36 (2003)
    Founder: bArCaFaN
    Source language: English
    Destination language: Serbian
    Creation time: 10.10.2008 @ 17:57:59
    Breakfast at Tiffany's (1961)
    Founder: VegetarianShark
    Source language: Croatian
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 07.10.2008 @ 13:37:36
    Metallica: Some Kind of Monster (2004)
    Founder: teop1
    Source language: English
    Destination language: Croatian
    Creation time: 07.10.2008 @ 00:36:58
    Planet Earth (2006)
    Founder: wuja
    Source language: English
    Destination language: Serbian
    Creation time: 23.09.2008 @ 21:50:54
    Season: 1, Episode: 4
    Death Race (2008)
    Founder: PeroSLO
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 15.09.2008 @ 20:41:23
    Kung Fu Panda (2008)
    Founder: sarmasen
    Source language: English
    Destination language: Serbian
    Creation time: 11.09.2008 @ 05:32:52
    Spirit of St. Louis, The (1957)
    Founder: daka
    Source language: English
    Destination language: Serbian
    Creation time: 02.09.2008 @ 03:35:17
    Old Yeller (1957)
    Founder: lobo
    Source language: English
    Destination language: Croatian
    Creation time: 02.09.2008 @ 00:45:17
    Musta jää (2007)
    Founder: ivotok
    Source language: Finnish
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 04.08.2008 @ 19:43:45
    What Happens in Vegas (2008)
    Founder: anirbas
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 29.07.2008 @ 15:13:56
    Garfield Gets Real (2007)
    Founder: gepardus
    Source language: Croatian
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 16.07.2008 @ 15:41:22
    Two and a Half Men (2003)
    Founder: duLinho
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 03.07.2008 @ 18:44:46
    Season: 1, Episode: 1
    Step Up 2 the Streets (2008)
    Founder: michos
    Source language: Croatian
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 03.04.2008 @ 00:05:57
    Regista di matrimoni, Il (2005)
    Founder: NyNcH
    Source language: Italian
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 01.03.2008 @ 11:12:18
    Ernest Saves Christmas (1988)
    Founder: bit64
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 10.12.2007 @ 18:59:14
    High School Musical (2006)
    Founder: laFemMeNikiTa
    Source language: English
    Destination language: Serbian
    Creation time: 15.10.2007 @ 16:39:40
    High School Musical (2006)
    Founder: laFemMeNikiTa
    Source language: English
    Destination language: Serbian
    Creation time: 15.10.2007 @ 16:38:43
    L Word, The (2004)
    Founder: sammyika
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 10.10.2007 @ 18:50:00
    Season: 1, Episode: 6
    Over There (2005)
    Founder: legionar
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 07.10.2007 @ 10:19:08
    Season: 1, Episode: 1
    House, M.D. (2004)
    Founder: dannyxp
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 03.10.2007 @ 11:10:38
    Season: 4, Episode: 1
    Free Jimmy (2006)
    Founder: robipunto
    Source language: Croatian
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 27.09.2007 @ 15:34:11
    Rush Hour 3 (2007)
    Founder: MatejLibman
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 16.09.2007 @ 11:02:58
    Wassup Rockers (2005)
    Founder: DestyTM
    Source language: Serbian
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 11.09.2007 @ 16:17:02
    Central do Brasil (1998)
    Founder: Orcca
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 30.08.2007 @ 14:41:20
    Ocean's Thirteen (2007)
    Founder: klim
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 28.08.2007 @ 17:09:34
    Shield, The (2002)
    Founder: N|ghTMaR3
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 28.08.2007 @ 16:46:22
    Season: 1, Episode: 3
    Doctor Strange (2007)
    Founder: kacza
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 20.08.2007 @ 13:04:23
    Humain, trop humain (1974)
    Founder: mISOk
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 19.08.2007 @ 22:51:50
    It's a Boy Girl Thing (2006)
    Founder: Porkaš
    Source language: Serbian
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 19.08.2007 @ 11:09:46
    The Unit (2006)
    Founder: bora68
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 17.08.2007 @ 21:41:11
    Season: 2, Episode: 1
    Cocaine Cowboys (2006)
    Founder: asolic
    Source language: Spanish
    Destination language: English
    Creation time: 16.08.2007 @ 17:20:02
    The Kill Point (2007)
    Founder: zeeero
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 16.08.2007 @ 09:28:10
    Season: 1, Episode: 1
    House, M.D. (2004)
    Founder: Damiraga
    Source language: English
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 15.08.2007 @ 21:52:44
    Season: 3, Episode: 3
    One Tree Hill (2003)
    Founder: eLiSiR
    Source language: Serbian
    Destination language: Slovenian
    Creation time: 12.08.2007 @ 01:33:53
    Season: 1, Episode: 2
      Group


    Navigation

    Ads

    Links