Poster for subtitles' movie Centurion (2010).

Movie information

Title Centurion (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID A60M
Created Aug 10, 2010, 6:22:25 PM
Contributor gemist
Language English
FPS 25 (PAL)


User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Centurion.2010.LiMiTED.DVDRip.XviD-ALLiANCE

Subtitles preview

Filename
alli-centurion-xvid
Name
alli-centurion-xvid
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:25.080 00:03:26.957
  1. <i>My name is Quintus Dias.</i>
2 00:03:27.080 00:03:28.877
  1. <i>I'm a soldier of Rome.</i>
3 00:03:29.000 00:03:32.072
  1. <i>And this is neither the beginning
  2. nor the end of my story.</i>
4 00:03:46.280 00:03:48.191
  1. <i>Two years on the frontier.</i>
5 00:03:49.000 00:03:51.070
  1. <i>This place is the arsehole of the world.</i>
6 00:03:52.040 00:03:54.031
  1. <i>Even the land wants us dead.</i>
7 00:03:57.840 00:04:1.594
  1. Centurion Dias, it's too damn cold
  2. to be standing watch.
8 00:04:1.720 00:04:5.190
  1. It's not my watch.
  2. I'm just wondering what's out there.
9 00:04:5.320 00:04:9.199
  1. The patrol returns at dawn.
  2. You should get some sleep.
10 00:04:9.320 00:04:13.472
  1. <i>The longer we stay, the deeper the cold
  2. and damp soaks into our bones.</i>
11 00:04:13.600 00:04:17.559
  1. <i>And the rain makes way only
  2. for the stinging bite of the north wind.</i>
12 00:04:17.680 00:04:20.399
  1. <i>While we lose brave men
  2. to foot rot and frostbite,</i>
13 00:04:20.520 00:04:21.999
  1. <i>the Pict king Gorlacon</i>
14 00:04:22.120 00:04:24.953
  1. <i>sends his war parties
  2. to raid along the frontier at will.</i>
15 00:04:25.080 00:04:26.559
  1. - Gentlemen.
  2. - Evening, sir.

Statistics

Number of downloads 10K
Number of units 595
Number of lines 837
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 19K
Number of characters per line 23.79

joven_embate

by joven_embate » May 16, 2012, 2:12:11 PM

This subtitles is in-sync, thanks