Poster for subtitles' movie Groundhog Day (1993).

Movie information

Title Groundhog Day (1993)
Type Movie

Subtitle info

ID v28G
Created Mar 18, 2009, 11:10:33 AM
Contributor Tagasalin
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Groundhog.Day.1993.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitles preview

Filename
Groundhog.Day.1993.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Name
groundhog_day_1993_720p_bluray_x264-sinners
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:55.501 00:00:57.002
  1. <i>Somebody asked me:</i>
2 00:00:57.252 00:01:0.506
  1. <i>"Phil, if you could be anywhere,
  2. where would you be?"</i>
3 00:01:0.756 00:01:3.300
  1. I said to him,
  2. "Probably right here...
4 00:01:3.550 00:01:6.637
  1. ...Elko, Nevada."
  2. Our nation's high at 79 today.
5 00:01:6.929 00:01:9.556
  1. In California, they'll have
  2. warm weather tomorrow...
6 00:01:9.807 00:01:12.434
  1. ...gang wars and some
  2. overpriced real estate.
7 00:01:12.684 00:01:15.521
  1. In the Pacific Northwest,
  2. they'll have some...
8 00:01:15.813 00:01:17.439
  1. ...very, very tall trees.
9 00:01:17.689 00:01:20.234
  1. Clear across the Rockies
  2. and Great Plains.
10 00:01:20.484 00:01:22.903
  1. But look out, here comes trouble.
11 00:01:25.072 00:01:26.115
  1. Oh, boy!
12 00:01:26.698 00:01:28.492
  1. Front coming our way!
  2. Look out!
13 00:01:28.951 00:01:32.538
  1. What will that mean to us?
  2. One of these big blue things!
14 00:01:32.788 00:01:36.667
  1. This cold, frigid arctic air,
  2. this big mass out of the north.
15 00:01:37.584 00:01:40.879
  1. It'll meet up with all this
  2. moisture out of the Gulf.

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 40K
Number of characters per line 21.85

tokijitza

by tokijitza » May 22, 2010, 1:30:28 AM

Incorrect timestamps/subtitle not synchronised.