Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Jesus of Nazareth (1977) Episode 1.

Episode information

Title Jesus of Nazareth (1977)
Type Mini series
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID Ma9C
Created Jan 11, 2017, 10:49:36 AM
Contributor 5tivi
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

ATTENTION: This is correct only from 0:30:30 to 0:42:48, the rest is not synchronized. The video file includes softsubs that were off in this part. I did this just to fix that little segment, to watch the rest go back to the softsub.
Video version:
Jesus.of.Nazareth.SPECiAL.EDiTiON.Disc.I.1977.720p.Blu-Ray.x264-GABE

Releases

Jesus.of.Nazareth.SPECiAL.EDiTiON.Disc.I.1977.720p.Blu-Ray.x264-GABE

Subtitles preview

Filename
Jesus_of_Nazareth(1977) (little fix from min 33 to 42)
Name
jesus_of_nazareth(1977) (little fix from min 33 to 42)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:26.631 00:02:30.294
  1. In the hour when the king Messiah comes.
2 00:02:31.402 00:02:33.996
  1. He shall stand on the roof of the temple,
3 00:02:35.005 00:02:38.998
  1. and proclaim that the time
  2. of deliverance has come.
4 00:02:40.343 00:02:46.976
  1. Those who believe and are faithful to God
  2. will rejoice in the light that will rise upon them,
5 00:02:47.517 00:02:53.046
  1. as it is written, "Arise, Shine,
  2. for Thy light has come".
6 00:02:54.957 00:03:0.919
  1. Only take courage and be careful to observe
  2. all things written in the law of Moses.
7 00:03:2.265 00:03:9.398
  1. And try not to side from them,
  2. neither to the right hand nor to the left.
8 00:03:11.041 00:03:14.498
  1. Take care only this, in all diligence,
9 00:03:16.612 00:03:18.943
  1. that of love the Lord, thy God.
10 00:03:20.483 00:03:21.506
  1. Amen!
11 00:03:23.618 00:03:26.644
  1. Blessed art thou Lord, our God,
  2. King of the universe.
12 00:03:27.222 00:03:32.956
  1. Nay, only the best among men,
  2. as it is better to be an entity of the Heavens.
13 00:03:34.462 00:03:37.659
  1. Blessed art thou, O God, Lord of the Universe,
14 00:03:39.100 00:03:43.196
  1. who consecrates the Sabbath,
  2. and all of lsrael's celebrations.
15 00:03:43.770 00:03:45.203
  1. Amen.

Statistics

Number of downloads 102
Number of units 422
Number of lines 611
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 19K
Number of characters per line 31.37

No comments