Poster for subtitles' movie Mars (2016) Episode 1.

Episode information

Title Mars (2016)
Type Mini series
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title Novo Mundo

Subtitle info

ID 1ypC
Created Nov 22, 2016, 6:06:39 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mars.2016.S01E01.PROPER.720p.HDTV.x264-CREED
Mars.2016.S01E01.PROPER.HDTV.x264-CREED

Subtitles preview

Filename
MARS (2016) - 01x01 - Novo Mundo.PROPER-CREED.C
Name
mars (2016) - 01x01 - novo mundo_proper-creed_c
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:1.739
  1. _
2 00:00:1.844 00:00:5.838
  1. - Synced and corrected by chamallow -
  2. - www.addic7ed.com -
3 00:00:6.215 00:00:10.100
  1. _
4 00:00:24.502 00:00:26.841
  1. Retro rockets are about to fire in.
5 00:00:31.196 00:00:34.866
  1. 1, 2, 3, breathe.
  2. 1, 2, 3, breathe.
6 00:00:40.863 00:00:42.625
  1. We dream.
7 00:00:45.158 00:00:46.892
  1. It's who we are.
8 00:00:48.328 00:00:51.534
  1. Down to our bones, our cells.
9 00:00:51.970 00:00:54.395
  1. That instinct to build.
10 00:00:54.702 00:00:58.686
  1. That drive to seek beyond what we know.
11 00:00:59.042 00:01:0.706
  1. It's in our DNA.
12 00:01:1.265 00:01:3.408
  1. We crossed the oceans,
13 00:01:5.022 00:01:7.048
  1. we conquered the skies.
14 00:01:9.245 00:01:11.837
  1. And when there were no
  2. more frontiers on Earth
15 00:01:13.408 00:01:15.932
  1. we launched ourselves among the stars.

Statistics

Number of downloads 144
Number of units 791
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 24K
Number of characters per line 24.26

No comments