Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Grand Tour (2016) S01E05.

Episode information

Title The Grand Tour (2016)
Type TV Series
Season 1
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID Bm1C
Created Dec 16, 2016, 8:43:00 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Grand.Tour.S01E05.WEBRip.X264-DEFLATE[ettv]

Subtitles preview

Filename
The.Grand.Tour.S01E05.WEBRip.X264-DEFLATE[ettv]
Name
the_grand_tour_s01e05_webrip_x264-deflate[ettv]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:0.161 00:01:1.595
  1. Hello, everybody.
2 00:01:2.730 00:01:4.365
  1. Hello. Thank you.
3 00:01:8.436 00:01:10.138
  1. Hello.
4 00:01:10.171 00:01:12.206
  1. Thank you.
5 00:01:12.273 00:01:14.575
  1. Thank you so much.
6 00:01:14.642 00:01:17.211
  1. Hello, everybody.
  2. Welcome to the Grand Tour,
7 00:01:17.278 00:01:20.148
  1. which, this week,
  2. comes from the Netherlands.
8 00:01:23.851 00:01:25.886
  1. We're setting something
  2. of a record, actually,
9 00:01:25.953 00:01:31.159
  1. cos we are the first three
  2. British men ever to come here
  3. for a weekend
10 00:01:31.159 00:01:33.161
  1. and not vomit
  2. on a prostitute.
11 00:01:34.495 00:01:36.230
  1. Actually,
  2. we love coming to Holland.
12 00:01:36.297 00:01:37.965
  1. James for his...
  2. for his own reasons.
13 00:01:40.268 00:01:43.003
  1. And I like it because
  2. the Dutch are officially
14 00:01:43.070 00:01:45.173
  1. the tallest people on earth.
15 00:01:45.173 00:01:46.907
  1. It's true. True fact.

Statistics

Number of downloads 16K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.84
Number of characters 37K
Number of characters per line 19.08

No comments