Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Maciste, l'eroe più grande del mondo (1963).


Subtitle info

ID JVdA
Created May 4, 2016, 7:37:36 AM
Contributor jojoachim33
Language French
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Maciste,-l'eroe-più-grande-del-mondo-(1963)
Name
maciste,-l'eroe-piu-grande-del-mondo-(1963)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.080 00:00:10.980
  1. LE RETOUR DES TITANS
2 00:03:26.181 00:03:28.012
  1. Pauvre fille.
3 00:03:28.061 00:03:31.019
  1. Comme ma fille, ils l'ont emportée
  2. il y a deux ans.
4 00:04:4.461 00:04:7.055
  1. Maudits lâches !
5 00:04:7.101 00:04:8.329
  1. Nous...
6 00:04:8.381 00:04:10.337
  1. C'est nous qui sommes des lâches !
7 00:04:10.381 00:04:12.849
  1. Au lieu de rester là à regarder,
  2. nous devrions nous révolter !
8 00:04:12.901 00:04:14.857
  1. Et alors !
  2. Qu'est-ce que tu attends ?
9 00:04:14.901 00:04:16.778
  1. Je l'ai fait, les salauds !
10 00:04:18.981 00:04:21.449
  1. Quand ils sont venus pour prendre
  2. ma fille.
11 00:04:21.861 00:04:23.214
  1. J'étais seul !
12 00:04:23.901 00:04:25.539
  1. Maintenant, je n'ai plus
  2. rien à perdre !
13 00:04:25.581 00:04:27.890
  1. Et vous, vous ne faites
  2. que parler !
14 00:04:27.941 00:04:30.739
  1. Calme-toi, calme-toi.
  2. Je ne veux pas d'ennuis ici.
15 00:04:31.101 00:04:33.410
  1. Il y a trop de lâches.

Statistics

Number of downloads 207
Number of units 807
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 29K
Number of characters per line 23.46

No comments